(The English version of this page is here.)

本システムの目的

India Place Finder*は、インドの地名(アルファベット表記)から、その地名に対応する位置を地図上に 見出すためのツールです。地名は時間とともに変化し、また、元の言語で記述された地名を英語に移す際に 何通りもの記述が可能なため、書籍等に記載されている地名であっても必ずしも正確ではありません。 そこで本システムでは、入力されたアルファベット表記に類似している候補を検索し、地図上に表示することで、 ある程度の表記揺れを含む地名から、適切な位置を取得する作業を支援します。

なお、検索可能な地名は、Censusモードではインドの2001年センサスでの村名(village)約60万件と、一部の都市内の詳細地名(Locality)約6千件、Hamletsモードでは自然村(集落)名約90万件。州(state)、県(district)、郡(sub-district)による絞り込みも可能です。

詳細地名が可能な都市のリストは以下の通りです。
Pondicherry, Mysore, Dakshina Kannanda, Madurai, Kachipuram, Hyderabad, Hubli-Dharwad, Chennai, Belgaum, Bangalore.

使い方

1. Single Mode

一つの地名の位置、情報などを知りたい場合、 Single Modeを利用します。 画面上部のメニューで 「Single Mode」をクリックしてください。

2. CSV Mode (地名リストを入力する方法)

複数の地名について、州・県・郡の名前や、センサスの位置コード、 位置(緯度・経度)などを連続的に調べたい場合、 CSV Modeを利用します。画面上部のメニューで 「CSV Mode」をクリックしてください。

3. CSV Mode (地名リストをあらかじめCSVファイルに作成する方法)

多くの地名をまとめて処理したい場合、地名リストをテキストボックスに入力する代わりに、 あらかじめMicrosoft Exceなどの表計算ソフトでCSVファイルを作成しておいてからアップロードすることもできます。

より便利に利用するためのヒント

CSV Modeで処理途中のシートを一時保存するには

CSV Modeでは大量の地名を処理することができますが、誤ってブラウザを閉じてしまうと それまでの処理結果が失われてしまいます。このような場合、途中まで処理したところで一時的に 処理結果をサーバに保存しておくことができます。ただし、大きなシートを長期間保存するとサーバの 容量を圧迫しますので、やむを得ず削除することもあります。あくまで一時保存用にお使い下さい。

地図を日本語以外の言語で表示するには

地図を日本語以外の言語(英語、中国語など)で表示したい場合は、 ウェブブラウザの言語の優先順位を変更し、表示したい言語が優先されるように設定してください。